Yap.Town

as estações

seasons, stations

→ estação
noun · feminine plural Uncommon #19,703
seasons
PO: No Brasil, há quatro estações do ano.
EN: In Brazil, there are four seasons of the year.
stations Often used for places like train, bus, or subway stations.
PO: As estações de metrô fecham à meia-noite.
EN: The subway stations close at midnight.
Declension of estação
estaçãoestações

De todas as estações, eu gosto mais da primavera.

Of all the seasons, I like spring the most.

Passei um ano atrás, nas estações.

I spent a year there, at the stations.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Sete estações?

Seven seasons?

— A Onda (2008)

Por raça, cor, ocupação, sexo, estações e horas do dia.

By race, color, occupation, sex, seasons, and time of day.

— Pacto de Sangue (1944)

Até o estádio são só sete estações.

It's only seven stops to the stadium.

— A Onda (2008)

Atenção, todas as estações de santuário.

Attention, all sanctuary stations.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

O preço do livro escolar muda com as estações?

Does the price of school textbooks change with the seasons?

— Mommy (2014)

Durante o Obon, há muita confusão nas estações de trem.

During Obon, there is a lot of chaos at the train stations.

Este trem para em cada uma das estações.

This train stops at each of the stations.

As estações continuam passando, pelo meu coração.

The seasons keep passing through my heart.

— Do Coração (1998)

Eu quero barreiras em todas as estradas, paradas de ônibus e estações de trem!

I want barriers on all roads, at bus stops, and at train stations!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Sinto falta das estações.

I miss the seasons.

— Três é Demais (1998)

Para as estações de combate!

For the combat stations!

— O Encouraçado Potemkin (1925)

Este trem para em todas as estações até Wimbledon.

This train stops at all stations up to Wimbledon.

Como você pode gostar de todas as estações do ano?

How can you like all the seasons of the year?

— Crematório (2015)

As estações passaram.

The seasons passed.

— Do Coração (1998)