esta foto

this photo

→ este

phrase Uncommon #9,576

this photo Used to refer to a specific photo close to the speaker or recently mentioned.

PO: Eu gostei desta foto.

EN: I liked this photo.

Você acredita que esta foto tenha sofrido manipulação?

Do you believe this photo has been manipulated?

Esta foto é de três anos atrás.

This photo is from three years ago.

Então, por que esta foto está aqui?

So, why is this photo here?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu conheço o fotógrafo que tirou esta foto.

I know the photographer who took this picture.

Como foi que vocês conseguiram esta foto?

How did you manage to get this photo?

No que vocês pensam quando olham para esta foto?

What do you think of when you look at this photo?

Onde ela tirou esta foto?

Where did she take this picture?

Foi o Tom quem pintou esta foto.

Tom painted this picture.

Olhe esta foto de Tom.

Look at this picture of Tom.

Olhe para esta foto, Sr. Stewart.

Look at this photo, Mr. Stewart.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Sr. Liu, veja esta foto.

Mr. Liu, look at this photo.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Você pode, por favor, deletar esta foto?

Could you please delete this photo?

No que você pensa quando olha para esta foto?

What do you think of when you look at this photo?

Quando você tirou esta foto?

When did you take this photo?

Esta foto mostra que tudo pode ter sido como eu disse.

This photo shows that everything may have been as I said.

— Um Contratempo (2017)

Você pode identificar o homem usando esta foto?

Can you identify the man using this photo?

Como conseguiram os senhores esta foto?

How did you get this photo?

Para que esta foto?

What is this photo for?

— Cidade dos Sonhos (2001)

Olhe esta foto de minha família.

Look at this picture of my family.

Como é que tu conseguiste esta foto?

How did you get this photo?

Você poderia, por favor, deletar esta foto?

Could you please delete this photo?

Esta foto é a minha favorita!

This photo is my favorite!

Sempre olho para esta foto com desgosto.

I always look at this photo with disgust.

Eu lentamente percebi que esta foto era importante para sobreviver neste mundo.

I slowly realized that this photo was important for surviving in this world.

— PK (2014)

Olhe esta foto do carro do meu avô.

Look at this photo of my grandfather's car.

O Tom tirou esta foto ontem.

Tom took this photo yesterday.

Posso ficar com esta foto?

Can I keep this photo?

— Morangos Silvestres (1957)