Yap.Town

as damas

ladies, checkers

d a m ɐ ʃ → dama
dama lady, woman + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #14,907
ladies
PO: As damas chegaram cedo.
EN: The ladies arrived early.
checkers
PO: Eles jogam damas depois do jantar.
EN: They play checkers after dinner.
Declension of dama
damadamas

Eu sei jogar xadrez, mas não sei jogar damas.

I know how to play chess, but I don’t know how to play checkers.

Damas de companhia não são pagas.

Ladies-in-waiting are not paid.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Elas são damas, Zillah.

They are ladies, Zillah.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Tom e Maria jogaram damas.

Tom and Maria played checkers.

"As bebidas são grátis?""Só para as damas."

“Are the drinks free?” “Only for the ladies.”

Enforcamento não é pra jovens damas.

Hanging is not for young ladies.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

E agora, brindemos à saúde das belas damas.

And now, let's toast to the health of these beautiful ladies.

— Guerra e Paz (1968)

Você será uma de suas damas.

You will be one of her ladies-in-waiting.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Damas não beijam antes do casamento.

Ladies don't kiss before marriage.

— Henrique V (1989)

É assim que vocês falam com damas nesse buraco?

Is this how you speak to ladies in this dump?

— Delicatessen (1991)

Jogamos xadrez com um tabuleiro de damas.

We play chess with a checkerboard.

Boa noite, damas e cavalheiros.

Good evening, ladies and gentlemen.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

E os vestidos das damas de honra.

And the bridesmaids' dresses.

— Titanic (1997)

As damas primeiro!

Ladies first!

Todas as damas do baile em Browston Manor.

All the ladies at the ball in Browston Manor.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Você joga damas com a sua avó?

Do you play checkers with your grandmother?

Vamos jogar damas ou xadrez.

Let's play checkers or chess.

Estou estudando o jogo de damas em cem casas.

I'm studying the 100-square game of draughts.

Onde estão suas damas?

Where are your queens?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

As damas primeiro.

Ladies first.

Damas, por favor.

Ladies, please.

— Podres de Ricos (2018)

Trio de damas.

Three of a kind.

— As Bodas de Deus (1999)

Bom dia, encantadoras damas.

Good morning, lovely ladies.

— O Ladrão (1997)

À saúde das belas damas, Petrucha e dos seus amantes.

To the health of the beautiful ladies, Petrucha, and her lovers.

— Guerra e Paz (1968)

Sounds similar to

damos d a m u ʃ