começo a

Agora começo a compreender.

Now I'm beginning to understand.

— Asas do Desejo (1987)

E começo a me esforçar mais para dar vida ao filme.

And I'm starting to put in more effort to bring the film to life.

— A Noite Americana (1973)

Começo a trabalhar às oito da manhã.

I start work at eight in the morning.

Quando começo a trabalhar?.

When do I start working?

— A Vida é Bela (1997)

Conhecemo-nos há muito, mas só agora o começo a compreender.

We've known each other for a long time, but only now am I beginning to understand each other.

— Solaris (1972)

Que começo a chorar.

I start to cry.

— Volver (2006)

Começo a forçar.

I start forcing it.

— F1: O Filme (2025)

Semana que vem, começo a trabalhar em uma editora.

Next week, I start working at a publishing house.

— Roma (2018)

E começo a ter dúvidas, não sei mais se era chá com limão ou com mel.

And I start to have doubts; I no longer know whether it was tea with lemon or honey.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Então, sempre que tenho problemas, eu começo a pensar na próxima corrida.

So, whenever I have problems, I start thinking about the next race.

— Senna (2010)