as cabeças

heads

k ɐ b e s ɐ ʃ → cabeça
cabeça head + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #15,505
heads Plural of cabeça. Can also refer to the head of an animal, including as food.
PO: As crianças usam chapéus nas cabeças.
EN: The children wear hats on their heads.
Declension of cabeça
cabeçacabeças

Não valerá o sacrifício de umas cem cabeças?

Wouldn't the sacrifice of a hundred heads be worth it?

— Baahubali: O Início (2015)

Mantenham as cabeças abaixadas.

Keep your heads down.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Duas cabeças são melhores que uma.

Two heads are better than one.

O Comando Vermelho matou as principais cabeças do ADA.

Comando Vermelho killed the main leaders of ADA.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Quantas cabeças, tantas sentenças.

So many heads, so many opinions.

Temos dez cabeças de gado.

We have ten head of cattle.

A vaca deu à luz um bezerro de duas cabeças.

The cow gave birth to a two-headed calf.

Ou, como alguns iriam preferir, cortar cabeças fora.

Or, as some would prefer, to chop heads off.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Duas cabeças?

Two heads?

— Mr. Vingança (2002)

Duas cabeças pensam melhor do que uma.

Two heads are better than one.

Quantas cabeças de leão tem o pilar de Ashoka?

How many lion heads does the pillar of Ashoka have?

— Swades: We, the People (2004)

Ei, olhe, um macaco de três cabeças!

Hey, look, a three-headed monkey!

É, duas cabeças.

Yes, two heads.

— Mr. Vingança (2002)

Sobre as nossas cabeças apareceu negra nuvem.

A dark cloud appeared above our heads.

Cabeças negaram.

The heads denied it.

Duas cabeças pensam melhor que uma.

Two heads are better than one.

— Andrei Rublev (1966)

Nós temos dez cabeças de gado.

We have ten head of cattle.

Quantas cabeças você lavou para comprar esse carro?

How many heads did you wash to buy that car?

— Contra a Parede (2004)

Com duas cabeças.

With two heads.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

São tão cabeças duras!

They're so stubborn!

— Amarcord (1973)

Também usam cabeças de peixe.

They also use fish heads.

— Tampopo (1985)

Irmão Ministro, estou pronto para cortar umas cabeças.

Brother Minister, I'm ready to cut off some heads.

— Malcolm X (1992)

O desejo de sacrificar nossas cabeças agora governa nossos corações.

The desire to sacrifice our heads now governs our hearts.