Yap.Town

abaixadas

lowered, down

→ abaixar
abaix lower; put down + ada past participle + s Plural
adjective · feminine plural Rare #34,102
lowered, down Often used like an adjective from the verb (past participle), meaning something has been moved to a lower position.
PO: As persianas ficaram abaixadas a tarde toda.
EN: The blinds stayed down all afternoon.
Forms of abaixar
MasculineFeminine
Plural abaixados abaixadas

Bom, melhor do que ser pego com as calças abaixadas.

Well, better than getting caught with your pants down.

— Duro de Matar (1988)

Fiquem com as cabeças abaixadas!

Keep your heads down!

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Fui pego com as calças abaixadas.

I was caught with my pants down.

Mantenha suas mãos abaixadas!

Keep your hands down!

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Mantenham as cabeças abaixadas.

Keep your heads down.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Mantenham suas cabeças abaixadas.

Keep your heads down.

— Oppenheimer (2023)