Yap.Town

os atores

actors

→ ator
ator actor + es Plural
noun · plural masculine Uncommon #13,466
actors Refers to male actors or to a group of actors of mixed gender.
PO: Os atores chegaram cedo ao teatro.
EN: The actors arrived early at the theater.
Declension of ator
atoratores

Atores não são honestos.

Actors are not honest.

— Preso na Escuridão (1997)

Atores precisam fazer muitas coisas perigosas.

Actors have to do a lot of dangerous things.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Atores são tão vulneráveis.

Actors are so vulnerable.

— A Noite Americana (1973)

Atores, eh?

Actors, huh?

— Guardiões do Dia (2006)

Atores, nas suas marcas.

Actors, in their trademarks.

— Anaconda (2025)

Continuo não tendo atores para fazer o filme.

I still don't have any actors to make the movie.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

E adoro atores.

And I love actors.

— Cidade dos Sonhos (2001)

E você, não chegue muito perto dos atores.

And you, don't get too close to the actors.

— Arca Russa (2002)

Eles são atores.

They are actors.

Escola de atores.

Acting school.

— Oh Boy (2012)

Esses atores!

These actors!

— Arca Russa (2002)

Eu amo esses atores.

I love these actors.

Eu não pertenço a nenhuma Agência de atores.

I don't belong to any actors' agency.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu quero ser um dos atores com uma espada.

I want to be one of the actors with a sword.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Isso é um filme de atores.

This is a live-action movie.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Me tragam atores de verdade.

Bring me real actors.

— Uma Família de Dois (2016)

Não quero atores.

I don't want actors.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Nós atores somos totalmente egoístas.

We actors are totally selfish.

— Conflito das Águas (2011)

Nós nos tornamos atores.

We became actors.

O mundo inteiro é um palco, e todos os homens e mulheres são meros atores.

All the world’s a stage, and all the men and women merely players.

Ontem eu conheci um dos atores mais populares do mundo.

Yesterday I met one of the most popular actors in the world.

Ontem eu conheci um dos maiores atores de nossa geração.

Yesterday I met one of the greatest actors of our generation.

Ontem eu encontrei um dos atores mais famosos do mundo.

Yesterday I met one of the most famous actors in the world.

São atores.

They are actors.

São o quê, atores?

What are they, actors?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Todos os atores.

All the actors.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Tom não tinha condições de contratar atores profissionais.

Tom couldn't afford to hire professional actors.