eu perco

lose

p e ɾ k u → perder
perc lose + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #13,087
lose
PO: Às vezes perco as chaves.
EN: Sometimes I lose my keys.
Conjugation of perder
Indicative present
SingularPlural
First perco perdemos
Third perde perdem

Quando estou feliz, perco o apetite.

When I’m happy, I lose my appetite.

— O Salário do Medo (1953)

Se eu deixo passar, perco o respeito.

If I let it slide, I lose respect.

— Carandiru (2003)

Eu não as perco.

I don't lose them.

Eu não perco tempo.

I don't waste time.

Eu tenho um bom senso de direção, então não me perco.

I have a good sense of direction, so I don’t get lost.

Sim, perco sempre.

Yes, I always lose.

— Sedução, Conspiração (2007)

Detesto estar doente, perco a paciência.

I hate being sick, I lose my patience.

Se eu sou o que tenho e se eu perco o que tenho, então quem sou eu?

If I am what I have, and if I lose what I have, then who am I?

Eu sempre perco.

I always lose.

— O Salário do Medo (1953)

Eu perco.

I lose.

— Still Life - Natureza Morta (2006)

Eu perco a noção!

I lose track of time!

— Laurence para Sempre (2012)

Eu nunca perco uma oportunidade de comer comida italiana.

I never miss an opportunity to eat Italian food.

É a primeira vez que eu perco tanto tempo.

This is the first time I've wasted so much time.

Não perco tempo pensando em coisas que nunca vão acontecer.

I don't waste time thinking about things that will never happen.

— Os Mauzões (2022)

Nunca perco a hora, o que é que aconteceu?

I'm never late, so what happened?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Se houver um inquérito, perco o trabalho.

If there’s an investigation, I’ll lose my job.

— Assassinato às Cegas (2018)

Eu nunca perco.

I never lose.

— Um Dia de Raiva (1993)

Sounds similar to