never … him/it
O nome dele era Westley, mas ela nunca o chamava assim.
His name was Westley, but she never called him that.
— A Princesa Prometida (1987)
Parece um Van Gogh, mas nunca o tinha visto antes.
It looks like a Van Gogh, but I'd never seen it before.
— O Homem da Terra (2007)
Conheço um lugar ao norte, nunca o encontrarão.
I know of a place in the north; you'll never find it.
— Tudo Bons Rapazes (1990)