se chamava

was called

→ se
phrase Rare #16,910
was called Used to say what someone or something was called. In European Portuguese, the pronoun usually follows the verb in a standalone sentence: chamava-se. It comes before the verb in contexts such as questions with como.
PO: Sabes como se chamava o cão?
EN: Do you know what the dog was called?

Por acaso se chamava Dostoievski?

Was his name perhaps Dostoevsky?

— O Espelho (1975)

E em Bruxelas já se chamava Tobias Navarro.

And in Brussels, he was already called Tobias Navarro.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Como sabia que ele se chamava Tom?

How did you know his name was Tom?

Disseram-me que se chamava Sebastião de Melo.

I was told his name was Sebastião de Melo.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Como disse que se chamava?

What did you say your name was?

— As Flores da Guerra (2011)

O cão se chamava Max?

Was the dog's name Max?

— [REC] (2007)

Eu tinha um amigo que se chamava Grunwalski.

I had a friend named Grunwalski.

— O Ódio (1995)

Disse-me que se chamava Tom.

He told me his name was Tom.

Acho que se chamava Vanessa.

I think her name was Vanessa.

— Tese (1996)

Como é que se chamava?

What was it called?

— Cidade dos Homens (2007)

Tive uma namorada que se chamava Sara.

I had a girlfriend named Sara.

— Morangos Silvestres (1957)

Sabe como se chamava?

Do you know what it was called?

— A Plataforma (2019)

Sabia que se chamava «escrever à máquina», mas nunca o tinha visto fazê-lo.

I knew it was called “typewriting,” but I’d never seen him do it.