muito ocupada

Suponho que esteja muito ocupada.

I suppose she's very busy.

— Malèna (2000)

Ela me disse que estava muito ocupada.

She told me she was very busy.

O mês antes do Natal é uma época do ano muito ocupada para as lojas.

The month before Christmas is a very busy time of year for stores.

Estou muito ocupada para vê-lo.

I’m too busy to see him.

Mas ela ainda é muito ocupada.

But she is still very busy.

— A Noite Americana (1973)

Você deve estar muito ocupada.

You must be very busy.

— Perfect Blue (1998)

E se estivesse muito ocupada?

What if I was too busy?

— Cães de Aluguel (1992)

Você não parece muito ocupada.

You don't seem very busy.

Mary é uma mulher muito ocupada.

Mary is a very busy woman.

Com toda minha dor, estou muito ocupada.

Despite all my pain, I am very busy.

— Volver (2006)

Muito ocupada, para ligar em casa.

Too busy to call home.

— Desejo e Perigo (2007)

Ela é muito ocupada.

She is very busy.

Estou muito ocupada.

I'm very busy.

— Volver (2006)

Embora ela estivesse muito ocupada, ela veio se despedir de mim assim mesmo.

Even though she was very busy, she came to say goodbye to me anyway.

Estou muito ocupada hoje.

I'm very busy today.

Entendo que sua mãe esteja muito ocupada no trabalho.

I understand that your mother is very busy at work.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Ela anda muito ocupada com a casa e o emprego.

She is very busy with the house and her job.

— Os Incompreendidos (1959)

Mary disse que tem estado muito ocupada a semana inteira.

Mary said she's been very busy all week.

Tom é uma pessoa muito ocupada, não é?

Tom is a very busy person, isn't he?

Você parece estar muito ocupada.

You seem to be very busy.

Tenho estado muito ocupada com os exames!

I've been very busy with exams!

Eu sou uma pessoa muito ocupada.

I am a very busy person.