Yap.Town

os serviços

services

→ serviço
serviço service + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #15,434
services Plural of "serviço".
PO: A empresa oferece serviços de internet e telefone.
EN: The company offers internet and phone services.
Declension of serviço
serviçoserviços

Ela me informou do cancelamento do filme e de meus serviços.

She informed me that the film and my services had been canceled.

— Pinte de Açafrão (2006)

Então, eu não posso pagar agora, mas preciso receber de uns serviços que fiz.

So, I can’t pay right now, but I need to get paid for some work I did.

— Pinóquio (2019)

Aos seus serviços.

At your service.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

É um daqueles serviços.

It's one of those services.

— Um Dia de Fúria (1993)

Perdeu alguns serviços bons.

It lost some good services.

— O Profissional (1994)

Ele fazia serviços domésticos, sabe?

He did household chores, you know?

— 3 Idiotas (2009)

Há uma rápida conexão, mas tem serviços especiais.

There's a fast connection, but it has special services.

— TÁR (2022)

Não tenho esses serviços para criança nenhuma!

I don't have those services for any children!

— O Profissional (1994)

Algumas pessoas têm serviços muito rápidos.

Some people have very fast service.

Pois chame a agência e contrate os serviços que precisar.

So call the agency and hire the services you need.

— A Pele Que Habito (2011)

Eu ofereci os seus serviços para levar Irene e Benício em casa.

I offered your services to take Irene and Benício home.

— Drive (2011)

Minha rainha, como seu arquiteto, ouso propor-lhe os meus serviços.

My queen, as your architect, I dare to offer you my services.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Os serviços dele não são mais necessários.

His services are no longer needed.

— Assassinato às Cegas (2018)

O exército brasileiro prestou serviços às vítimas no Haiti.

The Brazilian army provided services to the victims in Haiti.

Ele cobra muito caro pelos seus serviços.

He charges too much for his services.

Apenas fazendo alguns serviços no jardim.

Just doing some gardening work.

— Férias de Amor (1955)

Checamos os arquivos do centro por serviços ligados a esse lugar.

We checked the center's files for services related to that place.

— Agente Zeta (2026)

Muitos serviços.

Many services.

— Cães de Aluguel (1992)

Em geral, não usamos para esses serviços, porque não é urgente.

Generally, we don't use it for those services because it's not urgent.

— [REC] (2007)

Como podem ver, recebeu várias medalhas por seus serviços.

As you can see, he received several medals for his services.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)