as luzes

lights

l u z ɨ ʃ → luz
luz light + es Plural
noun · feminine plural Uncommon #13,585
lights Plural of "luz".
PO: As luzes da rua acenderam às seis.
EN: The street lights turned on at six.
Declension of luz
luzluzes

Não há luzes.

There are no lights.

Luzes.

Lights.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Não vai nos fazer de reféns com essas luzes amarelas e caminhões.

They're not going to hold us hostage with those yellow lights and trucks.

— Um Dia de Fúria (1993)

Temos flores e luzes brilhantes.

We have flowers and bright lights.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Sem luzes?

No lights?

— Des vents contraires (2011)

Luzes pela metade, por favor.

Lights half off, please.

— TÁR (2022)

O Tom viu luzes vermelhas a brilhar atrás dele.

Tom saw red lights shining behind him.

E eu acho que ela fez luzes no cabelo.

And I think she got highlights in her hair.

O garoto era como uma dessas luzes.

The boy was like one of those lights.

— Um Contratempo (2017)

Tom viu luzes azuis piscando atrás dele.

Tom saw blue lights flashing behind him.

Tem apagado o passado de mim mais que todas as brilhantes luzes de Monte Carlo.

It has erased my past more than all the bright lights of Monte Carlo.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Cheio de luzes.

Full of lights.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

São essas luzes.

These are the lights.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Nesse bairro, até luzes de natal são roubadas.

In this neighborhood, even Christmas lights get stolen.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Luzes!

Lights!

— A Noite Americana (1973)

Princesa, que são aquelas luzes?!

Princess, what are those lights?!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Não havia luzes em sua bicicleta.

There were no lights on his bicycle.

— Des vents contraires (2011)

Luzes apagadas.

Lights off.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Que luzes?

What lights?

— Dinheiro Suspeito (2026)

O garoto não tinha luzes.

The boy didn't have lights.

— Des vents contraires (2011)

Luzes, música.

Lights, music.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Luzes externas.

Outdoor lights.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Com suas luzes e sombras, ela foi a agente mais leal que a Casa já teve.

With her lights and shadows, she was the most loyal agent the House ever had.

— Agente Zeta (2026)

Apagar luzes.

Turn off the lights.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Vovó, Eu consigo ver luzes vermelhas!

Grandma, I can see red lights!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)