as cólicas

cramps

→ cólica
noun · plural feminine Rare #33,295
cramps Usually refers to abdominal or menstrual cramps.
PO: Tenho cólicas e preciso de me sentar.
EN: I have cramps and need to sit down.

Cólicas na barriga, senhor.

Stomach cramps, sir.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Cólicas na barriga, amigo.

Stomach cramps, buddy.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Está com muitas cólicas.

He has a lot of colic.

— Vale Abraão (1993)

Estou com fortes cólicas, e não me sinto muito bem perto dessas luzes.

I'm having severe cramps, and I don't feel very well near these lights.

— Juno (2007)