that ... is good
좋다고?
You like it?
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
그가 좋다고 고개를 끄덕였다.
He nodded to show that he liked it.
우리 모두 운 좋다고 했죠?
We all said we were lucky, right?
— I Saw the Devil (2010)
그래, 좋다고
Yeah, sounds good.
— 아노라 (2024)
뭐가 좋다고 그래
What’s so good about it?
— 홍등 (1991)
정말 좋다고!
I'm telling you, it's really good!
— 미인어 (2016)
자기 봐서 좋다고 말했나?
Did you say you liked it when you saw it?
— 더 레킹 크루 (2026)
애니보다 아노라가 좋다고 그러셔?
Are you saying you like Anora more than Annie?
다들 내 노래 듣고 좋다고 난리 인데 넌 귀가 어떻게 된 거 아니니?
Everyone’s going crazy saying they love my song, but is something wrong with your ears?
— 엘리펀트 (2003)
말 그대로 좋다고
I mean, it’s literally good.
— 하얀 리본 (2009)
어쨌든 저 한테 잘된 일 이니까 자기도 좋다고 했어요
Anyway, they said they were happy for me because it was a good thing for me.
— 세나: F1의 신화 (2010)
목소리가 듣기 좋다고?
You think my voice sounds nice?
— Oasis (2002)
좋다고 했다.
They said it was good.
가도 좋다고 탭 씨 나와 주십시오
Mr. Tab, please come out and say that it’s okay to go.
— 레베카 (1940)
운 좋다고 생각해라.
Consider yourself lucky.
— 다운폴 (2004)
좋다고!
Good!
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
자전거 좋다고 말한 거 야
I said that I like bikes.
— 이탈자 (1990)
그리고 다음부터는 이스트포트 금고에서 만나도 좋다고 동의했다.
And he agreed that we could meet at the Eastport vault from now on.
진짜 많이 많이 좋다고!
I really, really like it!
— 20th Century Girl (2022)
암튼 좋다고
I'm saying it's good, anyway.
— 라라랜드 (2016)
운이 좋다고?
Are you feeling lucky?
— 클리너 (2025)