good, nice
냄새 좋군?
Does it smell good?
— 좋은 친구들 (1990)
젊은 사람들은 기분이 좋군
Young people are in a good mood.
— 베를린 천사의 시 (1987)
꼴 좋군 그래
Serves you right.
— 공포의 보수 (1953)
그래, 눈치가 좋군
Yeah, you’re pretty perceptive.
— 불릿 트레인 (2022)
좋군
Good
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
저녁 날씨 좋군
The weather is nice this evening.
— 황야의 무법자 (1964)
호오, 그것 참 머리 좋군!
Hoo, that's really smart!
— 7인의 사무라이 (1954)
돌아오니 좋군
It's nice to be back.
얼굴 보니 좋군
It’s good to see your face.
— 존 윅 4 (2023)
좋군,
Sounds good.
— 레옹 (1994)
오늘 운이 좋군
Looks like you're in luck today.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
맛이 좋군
It tastes good.
소리가 좋군
That sounds good.
— 붉은 돼지 (1992)
솜씨가 좋군, 칼 저들이 넣은 거 예요
Nice work. Did those guys put the knives in?
— 타이타닉 (1997)
좋군.
Good.
— 조조 래빗 (2019)
날씨 참 좋군
The weather is really nice.
— 반딧불의 묘 (1988)
아, 좋군
Oh, great.
— 필사의 추적 (1981)
향기가 좋군
It smells nice.
— 8과 1/2 (1963)
그래, 아이디어는 좋군
Yeah, that's a good idea.
그래, 좋군
Yeah, sounds good.
— 석양의 무법자 (1966)
안 좋군, 아주 안 좋아
That's not good—really not good.
— 순응자 (1971)
얼굴이 안 좋군
You don't look well.
— 밀정 (2016)
시작은 좋군
Good start.
— 잠수종과 나비 (2007)