냉큼 움직여!
Move quickly!
— 이탈자 (1990)
움직여, 움직여
Move, move!
— 데드맨스 와이어 (2026)
발을 움직여
Move your feet.
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
어서들 움직여
Come on, get moving, all of you.
— 머시니스트 (2004)
여보, 아기가 움직여
Honey, the baby is moving.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
계속 움직여!
Keep moving!
— 리전에어 (1998)
조금만 왼쪽으로 움직여
Move a little to the left.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
그만 움직여!
Stop moving!
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
움직여
in action
— 아메리칸 갱스터 (2007)
이 세상은 위험해, 마치 살아있는 것처럼 움직여.
This world is dangerous, move as if you were alive.
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
움직여, 빨리!
Move, quickly!
— 로우 (2017)
움직여, 움직여.
Move, move.
— 더 러닝 맨 (2025)
조이 지금 당장 움직여!
Joy, move now!
— 클리너 (2025)
자, 움직여!
Now, move!
— 엠 (1931)
움직여 보자.
Let's get moving.
— 트론: 아레스 (2025)
기계가 움직여
The machine is moving.
— 몬스터 주식회사 (2001)
움직여, 서둘러!
Move, hurry!
— 발레리나 (2025)
"지금 움직여, 준비해"
Move now. Get ready.
— 더 립 (2026)
움직여, 움직이라고
Move, I said move!
— 데드맨스 와이어 (2026)
너 밖에 없어 하울 에게 갈 수 있게 성을 움직여 줘
You're the only one who can move the castle so I can get to Howl.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
자, 어서 움직여
Come on, get moving.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
움직여 봅시다
Let's get moving.
— 잠수종과 나비 (2007)
움직여, 어서
Move, come on.
— "폭풍의 언덕" (2026)
빨리 좀 움직여!
Move quickly!
— 특전 U보트 (1981)
움직여.
in action.
— 조조 래빗 (2019)
좋아, 움직여
Okay, move.
— 데드맨스 와이어 (2026)
빨리빨리 움직여
Move it, move it!
— 살인의 추억 (2003)
최대한 빨리 움직여
Move as quickly as you can.
— 타이타닉 (1997)
자, 바짝 따라와 내가 움직이는 대로 움직여, 알겠지?
Okay, follow me closely and move as I move, okay?
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
손을 살짝 움직여 볼래?
Can you try moving your hand a little?
— 티탄 (2021)
어서, 움직여!
Come on, move!
— 서부 전선 이상 없다 (2022)
안 움직여
It won't move.
— 세 얼간이 (2009)
움직여 봐요
Try moving.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
왜 자꾸 움직여?
Why do you keep moving?
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
움직여, 요한!
Move, John!
— 특전 U보트 (1981)
얘들아, 움직여
Come on, guys, get moving.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
움직여?
Is it moving?
— 양철북 (1979)
포뇨의 발이 꼭 손처럼 움직여
Ponyo’s feet move just like hands.
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
이제 손을 움직여 봐
Now try moving your hand.
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
빨리빨리 움직여!
Move quickly!
— 다이 하드 (1988)
캘시퍼 움직여
Move Calcifer.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
밤이 되면 초상화 눈이 움직여
At night, the eyes in the portrait move.
— 8과 1/2 (1963)
저기 좀 움직여 주세요.
Please move over there.
— 조조 래빗 (2019)
가자, 움직여
Let's go, move it.
— 거울 (1975)
계속 움직여
Keep moving.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
안 움직여!
Don't move!
— 추억의 마니 (2014)
움직여!
in action!
— 조조 래빗 (2019)