wall, fence
裏の塀から逃げろ
Escape over the wall in back.
— Sanjuro (1962)
彼女は塀の上を逆立ちして歩いた。
She walked on her hands along the top of the wall.
塀は緑色に塗られている。
The wall is painted green.
囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。
The prisoner dug a hole under the prison wall.
その塀は父がペンキを塗った。
My father painted that wall.
誰かが塀の後ろに立っている。
Someone is standing behind the wall.
この塀は少し左に傾いている。
This wall is leaning slightly to the left.
昨日トラックがこの塀にぶつかった。
A truck hit this wall yesterday.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
He told me about an old school behind a tall wall on a dirty street.
二人の子どもが塀の上に腰掛けている。
Two children are sitting on top of the wall.
白い太った猫が塀の上に座って、彼を疲れた目で見た。
A fat white cat sat on the wall and looked at him with tired eyes.
塀の中の連中よりずっと暴力的じゃないか
Aren’t they much more violent than the guys behind bars?
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。
Tom will paint that wall for us tomorrow.
彼は塀にもたれて立っていた。
He was standing leaning against the wall.
フレッドは弟に塀を塗らせた。
Fred had his younger brother paint the fence.
家の周りに塀が立っている。
There is a wall around the house.
塀の上には割れたガラスがありました。
There was broken glass on top of the wall.