刃

キースは、剣の使い方を皆に教えたのに、刃を抜いた者すらいなかったと言った。

Keith said that although he had taught everyone how to use a sword, not a single person had even drawn one.

奴の刃を感じる・・

I can feel his blade...

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

私のナイフの刃は、とても鋭い。

The blade of my knife is very sharp.

刃の鋭いナイフを手に入れた。

I got a knife with a sharp blade.

その刃はしまえよ

Put that blade away.

— 罪人たち (2025)

そのナイフは刃が鋭い。

That knife has a sharp blade.

タイミング悪く刃をつかんだ

I grabbed the blade at the worst possible moment.

— エリート・スクワッド (2007)

今は刃を描く時です

Now is the time to draw the blade.

— レッドクリフ Part I (2008)

刃を持て

Take up your blade.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

その刃は下ろした方がいいそれはできねえな

You'd better lower that blade. Can't do that.

— 罪人たち (2025)