サメ

shark

noun Uncommon #17,368
shark Usually written 鮫 in kanji.
JA: サメが海を泳いでいる。
EN: A shark is swimming in the sea.

それはサメに聞いてよ

Ask the shark.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

イルカの群れが来て、僕たちをサメから守ってくれたんだ。

A pod of dolphins came and protected us from the sharks.

サメだからかな

Maybe it's because it's a shark.

— ドライヴ (2011)

サメは魚を食べるんだ。

Sharks eat fish.

何もかも陸にはサメがいてお前を食う

There are sharks on land everywhere, and they'll eat you.

— 海の上のピアニスト (1998)

トムはサメを捕まえた。

Tom caught a shark.

サメの腹の中にマグロがいると知ってればおしゃべりできたんだが残念だよ

If I'd known there was a tuna in the shark's belly, I could've chatted with it, but what a shame.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

ニュースによると彼はサメに食べられたということだ。

According to the news, he was eaten by a shark.

サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。

Sharks are sensitive not only to sound but also to electrical stimuli.

サメの皮はマグロの皮よりはるかにざらざらしている。

Shark skin is much rougher than tuna skin.

こりゃ…超大型のサメか?

Whoa... is that a giant shark?

— Godzilla Minus One (2023)

よいサメはいない?

Aren’t there any good sharks?

— ドライヴ (2011)

サメは何でも飲み込む

Sharks swallow anything.

— ほんとうのピノッキオ (2019)