un cretino

Non sono l'unico ad avere assunto un cretino.

I'm not the only one who's hired an idiot.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Secondo me è un cretino.

In my opinion he's an idiot.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Appena arriva digli che è un cretino.

As soon as he arrives, tell him he's an idiot.

— La dolce vita (1960)

Sono un cretino!

I'm an idiot!

— Sirat (2025)

Sei proprio un cretino, Fabio, non ho nessun problema col gioco.

You’re such an idiot, Fabio. I don’t have any problem with the game.

— The Way He Looks (2014)

Solo un cretino come te non riesce a capirlo!

Only an idiot like you can't understand that!

— Il ritorno (2003)

Un cretino che non serve a nulla, solo per un sorriso su una faccia di cazzo.

A useless moron, just for a smile on a dickhead's face.

— I lunedì al sole (2002)

È solo un cretino.

He's just an idiot.

— I lunedì al sole (2002)

A volte parli come un cretino.

Sometimes you talk like an idiot.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Sei un cretino!

You're an idiot!

— Amores perros (2000)