Da

"Da che parte è la biblioteca?""Da quella parte."

“Which way is the library?” “That way.”

"Da nessuna parte si sta bene come a casa tua."

There’s no place like home.

— Dolor y gloria (2019)

"Da tuo padre Ivan che non ti merita".

Go to your father, Ivan, who doesn’t deserve you.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

"Da dove viene la sua morosa?""È russa."

“Where is his girlfriend from?” “She’s Russian.”

"Da piccolo, aveva una mazza da baseball di nome Rosebud."

When he was little, he had a baseball bat named Rosebud.

— L'uomo dei sogni (1989)

"Da lui ci si può aspettare di tutto."

You can expect anything from him.

— L'attimo fuggente (1989)

"Da questo momento, a ogni bomba si risponderà con una bomba!"

“From now on, every bomb will be answered with a bomb!”

— Lui è tornato (2015)

"Da che parte è la biblioteca?""È da quella parte."

“Which way is the library?” “It’s that way.”

"Da oggi non hai più sorprese."

From today on, there’ll be no more surprises.

— C'era una volta il West (1968)

«Da questa parte.»

This way.