il cesso

Questo è il cesso.

This is the shithole.

— Fight Club (1999)

Gli hai raccontato la storia del cesso?

Did you tell him the toilet story?

— Le iene (1992)

Dov'è il cesso in questo dannato deposito?

Where's the damn bathroom in this godforsaken warehouse?

— Le iene (1992)

E un sedere che volevi essere la sua tazza del cesso.

And a butt that you wanted to be his toilet bowl.

— Una pallottola spuntata (2025)

Vuoi dire che è un"cesso".

You mean it’s a dump.

— La grande bellezza (2013)

Devi sapere tutto quanto si deve sapere su questo cesso.

You have to know everything there is to know about this dump.

— Le iene (1992)

Quindi vado al cesso e cosa vedo?

So I go to the toilet and what do I see?

— Le iene (1992)

Non posso nemmeno tirare la catena del cesso.

I can't even pull the toilet chain.

— The Chaser (2008)

Starà costruendo un cesso fuori.

He'll be building a dump outside.

— I peccatori (2025)

Un cesso?

A toilet?

— Quasi amici - Intouchables (2011)