il fesso

Sembro un fesso!

I look like a fool!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Un povero fesso.

A poor fool.

— Vite vendute (1953)

Il fesso sta meglio?

Is the fool doing better?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non voglio sembrare un fesso, ma posso dirti qualcosa, Jade?

I don't want to sound like a fool, but can I tell you something, Jade?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Perché sono un fesso.

Because I'm an idiot.

— Norimberga (2025)

Mi sento un fesso.

I feel like an idiot.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Fesso!

You fool!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Lei mi ha piantato e ora sto facendo la figura del fesso!

She dumped me, and now I look like a fool!

— Audition (2000)

Fra, è un fesso.

Dude, he's a fool.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mi ha chiamato fesso!

He called me a fool!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Papà, ma quanto è fesso Geppino?

Dad, just how dumb is Geppino?

— È stata la mano di Dio (2021)

Ma per tenere il diario, fesso!

But to keep the diary, you idiot!

— Il ritorno (2003)

Ma allora sei proprio fesso, caro mio, prima o poi ti beccano.

But then you're really stupid, my dear, sooner or later they'll catch you.

— I 400 colpi (1959)

Non è per farci dormire te, fesso.

It's not to make you sleep, you fool.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Yo, fesso, fuori dai piedi!

Hey, you fool, get out of the way!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

È già mattina, fesso!

It's already morning, idiot!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)