Yap.Town

c'è un problema

there is a problem

→ ci
phrase Uncommon #9,114
there is a problem Used to say that a problem exists or is present.
IT: C'è un problema con la prenotazione.
EN: There is a problem with the reservation.

Se c'è un problema, dimmelo.

If there's a problem, tell me.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

C'è un problema molto grave qua.

There’s a very serious problem here.

Se non so le cose, c'è un problema.

If I don't know something, there's a problem.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

C'è un problema con lui?

Is there a problem with him?

C'è un problema qua, signori?

Is there a problem here, gentlemen?

C'è un problema con il mio lavoro?

Is there a problem with my work?

Però c'è un problema.

But there's a problem.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

C'è un problema alla televisione.

There's a problem with the TV.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

C'è un problema con il vostro ordine?

Is there a problem with your order?

C'è un problema.

There’s a problem.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Rafa ha ragione, se c'è un problema in questa storia non è lei, no.

Rafa is right. If there’s a problem with this story, it’s not her, no.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

C'è un problema col vostro ordine?

Is there a problem with your order?

C'è un problema con il mio ordine?

Is there a problem with my order?

Sì, c'è un problema.

Yes, there's a problem.

— È arrivata mia figlia! (2015)

C'è un problema col motore?

Is there a problem with the engine?

C'è un problema all'ingresso principale del Commissariato di Polizia.

There’s a problem at the main entrance of the Police Station.

— Memorie di un assassino (2003)

C'è un problema con quello?

Is there a problem with that?

Peppe, c'è un problema.

Peppe, there's a problem.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tom sa che c'è un problema.

Tom knows there's a problem.

Qui c'è un problema umano!

There's a human problem here!

— Hollywood, Vermont (2000)

C'è un problema con esso?

Is there a problem with it?

C'è un problema col mio lavoro?

Is there a problem with my work?

In molti paesi oggi c'è un problema di violenza.

In many countries today, there is a problem with violence.

C'è un problema con loro?

Is there a problem with them?

C'è un problema?

Is there a problem?

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

C'è un problema con il motore?

Is there a problem with the engine?

C'è un problema con la mia connessione a Internet.

There’s a problem with my Internet connection.

C'è un problema con questo?

Is there a problem with this?

C'è un problema, ma non è grave come sembra.

There’s a problem, but it’s not as serious as it seems.

— Crimini e misfatti (1989)

Presidente, c'è un problema.

President, there's a problem.

— La vita va così (2025)

In effetti c'è un problema, Daniel.

Actually, there’s a problem, Daniel.

— Anatomia di una caduta (2023)

C'è un problema, Tom?

Is there a problem, Tom?

C'è un problema qui in ufficio.

There’s a problem here at the office.

— Train to Busan (2016)