I could
Io potrei non dormire stanotte.
I might not sleep tonight.
Io potrei rubare questa salsiccia.
I could steal this sausage.
— Der Hauptmann (2018)
Io potrei venire licenziata per questo.
I could get fired for this.
Ma io potrei morire per primo.
But I could die first.
— Old Boy (2003)
Io potrei andare a piedi da qui.
I could walk from here.
Io potrei baciarvi.
I could kiss you.
Io potrei dirvi tutto.
I could tell you everything.
Io potrei farlo subito.
I could do it right now.
— La storia fantastica (1987)
Io potrei provare a procurarti un biglietto.
I could try to get you a ticket.
Io potrei sbagliarmi.
I could be wrong.
Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarti.
I might know someone who can help you.
Io potrei morire domani.
I could die tomorrow.
Io potrei renderla felice.
I could make her happy.
Io potrei tenerlo segreto.
I could keep it a secret.
Io potrei abitare in Australia.
I could live in Australia.
Io potrei baciarti.
Io potrei dirle tutto.
I could tell her everything.
Io potrei fare dei nomi.
I could name some.
Io potrei passeggiare.
I could go for a walk.
Io potrei sbagliarmi a riguardo.
I could be wrong about that.
Io potrei venire licenziato per questo.
Io potrei andare in Australia il mese prossimo.
I might go to Australia next month.
Io potrei camminare.
I could walk.
Io potrei giocare a tennis domani.
I might play tennis tomorrow.
Io potrei recitare la storia a memoria.
I could recite the story from memory.
Io potrei studiare il francese il prossimo semestre.
I might study French next semester.
Io potrei baciarla.
I could kiss her.
Io potrei davvero far sì che accada.
I could actually make that happen.