io innamorarmi

Io volevo innamorarmi di qualcuno, però non è successo.

I wanted to fall in love with someone, but it didn't happen.

Tendo a innamorarmi di ragazzi che non sono giusti per me.

I tend to fall in love with guys who aren’t right for me.

Come avevo potuto innamorarmi così velocemente di lui?

How could I have fallen in love with him so quickly?

Un giorno, potrei innamorarmi.

One day, I might fall in love.

Spaventata di innamorarmi di te.

Scared of falling in love with you.

— Control (2007)

Sto cominciando a innamorarmi di te.

I'm starting to fall in love with you.

Sto iniziando a innamorarmi di voi.

I’m starting to fall in love with you.

Io sto cominciando a innamorarmi di lei.

I'm starting to fall in love with her.

Io sto iniziando a innamorarmi di te.

I'm starting to fall in love with you.

Non posso fare a meno di innamorarmi di lei.

I can't help but fall in love with her.