la cintura

belt, waist

t͡ʃ i n ˈt u . r a
noun · feminine Rare #28,372
belt
IT: Mi serve una cintura nera.
EN: I need a black belt.
waist Often used in phrases like “in vita / in cintura” to refer to the waist area.
IT: Ha una cintura molto stretta.
EN: He has a very narrow waist.

Ecco la tua cintura.

Here is your belt.

— Un affare di famiglia (2018)

Mi dia la sua cintura.

Give me your belt.

Attaccati alla cintura.

Hang on to your belt.

— Il castello nel cielo (1986)

Posso avere quella cintura fichissima?

Can I have that cool belt?

— Quasi famosi (2000)

Quelle che hai rubato dalla mia cintura.

The ones you stole from my belt.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Mettiti quella cazzo di cintura!

Put on that fucking seatbelt!

— Titane (2021)

Sono cintura nera nel karate.

I’m a black belt in karate.

Dov'è la mia cintura?

Where is my belt?

— Un affare di famiglia (2018)

Controllo cintura.

Check your seat belt.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)