had told … that
पिताजी ने इसका ज़िक्र किया था, जब उन्होंने बताया था कि एक दिन डोरी मेरी होगी।
Dad mentioned it when he told me that one day the string would be mine.
लेकिन, माँ, मैंने आपको बताया था कि मेरी एक योजना थी।
But, Mom, I told you I had a plan.
— Relatos salvajes (2014)
नहीं, अनिल जी, ऐसा है कि अनुराग जी ने पहले बताया था कि, आप रिहर्सल करने आएँगे।
No, Mr. Anil, the thing is, Mr. Anurag had mentioned earlier that you would come for the rehearsal.
— AK vs AK (2020)
अनु जी, नयन जी ने बताया था कि आपकी बातें बिल्कुल बंद हो गई थीं।
Anu ji, Nayan ji said that you had stopped talking altogether.
— Tribhanga (2021)
आपको हमने बताया था कि अगर उत्तर गलत हो गया, तो यहाँ पहुँच जाएँगी आप।
We told you that if the answer was wrong, you’d end up here.
— Darlings (2022)