कहीं और

और आप बिल्कुल सही हैं; हमें यहाँ से कहीं और ले जाया जाए, तो हमें बहुत खुशी होगी।

And you’re absolutely right; we’d be very happy to be moved somewhere else from here.

वह उन्हें तय सूची-दाम से ज़्यादा दे सकता था, या मछली के लिए कहीं और जा सकता था।

He could pay them more than the set list price, or go somewhere else for fish.

टॉम कहीं और जाना चाहता है।

Tom wants to go somewhere else.

कहीं और से भी मिल सकता है।

You might be able to get it somewhere else too.

— Merry Christmas (2024)

उसकी असली मंज़िल कहीं और है।

His true destination lies elsewhere.

— तारे ज़मीन पर (2007)

हम कहीं और चलते हैं।

Let’s go somewhere else.

— Tribhanga (2021)

कहीं और ढूँढो।

Look somewhere else.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

तब तुम कहीं और रहोगे।

Then you’ll be somewhere else.

— Roma (2018)

तो हमने कह दिया कि,"जाओ, भैया, कहीं और काम ढूँढो।"

So we told him, “Go on, brother, find work somewhere else.”

— Kathal (2023)

कहीं और, यहाँ नहीं।

Somewhere else, not here.

— かぐや姫の物語 (2013)