मंज़िल

दिल खुश जहाँ, तेरी तो मंज़िल है वहीं।

Wherever your heart is happy, that is where your destination lies.

— तारे ज़मीन पर (2007)

उसकी असली मंज़िल कहीं और है।

His true destination lies elsewhere.

— तारे ज़मीन पर (2007)

क्या इस कीमत पर मंज़िल पाना ठीक है?

Is it worth reaching the destination at this price?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

राम, अपनी मंज़िल को पाने के लिए तुम्हें रास्ते का हर ज़हर पीना होगा।

Ram, to reach your destination, you’ll have to swallow every poison along the way.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

हमारा घर बेहराम मंज़िल के पास।

Our house is near Behram Manzil.

— Merry Christmas (2024)