want to know
Ich finde, Sie sollten Tom und Maria sagen, was sie wissen wollen.
I think you should tell Tom and Maria what they want to know.
Was Sie wissen wollen, kann Ihnen auch seine Sekretärin sagen.
His secretary can also tell you what you want to know.
— Der unsichtbare Gast (2017)
Sie tanzen, weil sie wissen wollen, wer sie sind.
They dance because they want to know who they are.
— Burning (2018)
Du wirst wissen wollen, wie das schmeckt.
You'll want to know what it tastes like.
— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
Wenn Sie die Wahrheit wissen wollen, fragen Sie Tom!
If you want to know the truth, ask Tom!
Falls Sie noch mehr über das Projekt wissen wollen.
If you would like to know more about the project.
— Aquarius (2016)
Ich dachte, ihr würdet es wissen wollen.
I thought you’d want to know.
Ist das alles, was Sie wissen wollen?
Is that all you want to know?
Dann erzählt er alles, was sie wissen wollen.
Then he tells them everything they want to know.
— Matrix (1999)
Falls Sie den Namen des Mannes wissen wollen, den Sie gerade ermordet haben.
If you want to know the name of the man you just murdered.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)