ich glaube nicht, dass wir

I don't think we

→ ich
phrase Rare #23,395
I don't think we Introduces a statement of doubt; the verb in the clause after „dass“ usually comes at the end.
GE: Ich glaube nicht, dass wir heute noch einkaufen gehen.
EN: I don't think we'll go shopping today.

Ich glaube nicht, dass wir genug Zeit haben.

I don't think we have enough time.

Ich glaube nicht, dass wir so vorankommen.

I don't think we're going to get anywhere like this.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ich glaube nicht, dass wir das tun müssen.

I don't think we need to do that.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Ich glaube nicht, dass wir hier willkommen sind.

I don't think we're welcome here.

Ich glaube nicht, dass wir es wissen wollen.

I don't think we want to know.

Ich glaube nicht, dass wir sie alle nehmen können.

I don't think we can take them all.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ich glaube nicht, dass wir allein sind.

I don't think we're alone.

Ich glaube nicht, dass wir gewinnen.

I don't think we'll win.

Ich glaube nicht, dass wir uns kennen.

I don't think we know each other.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ich glaube nicht, dass wir dieses Klavier allein bewegen können.

I don't think we can move this piano by ourselves.

Ich glaube nicht, dass wir ihr vertrauen können.

I don't think we can trust her.

Ich glaube nicht, dass wir viel Zeit haben.

I don't think we have much time.