des Mannes

of the man

→ der
phrase Rare #29,760
of the man The genitive form of “der Mann”; it can also mean “the man’s.”
GE: Das ist das Auto des Mannes.
EN: That is the man’s car.

So konnte ich endlich vor den Augen des Mannes von ihr Besitz ergreifen.

Thus, I could finally take possession of her before the man's eyes.

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Die Frau ist der Ruhm des Mannes.

Woman is man's glory.

— Andrej Rubljow (1966)

Diener des Mannes!

Servants of man!

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Die Zukunft des Mannes ist die Frau.

The future of man is woman.

Falls Sie den Namen des Mannes wissen wollen, den Sie gerade ermordet haben.

If you want to know the name of the man you just murdered.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ich kann mich sehr gut an den Namen des Mannes erinnern.

I remember the man's name very well.

Das Schwert des Mannes?

The man's sword?

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Das Kind ist des Mannes Vater.

The child is the man's father.

Des Mannes Vater ist das Kind.

The child is the man's father.

— Control (2007)