wandte sich

Tom wandte sich an Mary.

Tom turned to Mary.

Die öffentliche Meinung wandte sich gegen den Krieg.

Public opinion turned against the war.

Er wandte sich an die Ukrainer, aber es war zu spät.

He appealed to the Ukrainians, but it was too late.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ich wollte sie küssen, doch sie wandte sich ab.

I wanted to kiss her, but she turned away.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Er runzelte die Stirn und wandte sich ab.

He frowned and turned away.

Sie wandte sich um, als sie seine Stimme hörte.

She turned around when she heard his voice.

Tom wandte sich Maria zu und gab ihr zwei Küsse, einen auf jede Wange.

Tom turned to Maria and gave her two kisses, one on each cheek.

Er wandte sich ab.

He turned away.

Das Gespräch wandte sich anderen Themen zu.

The conversation turned to other topics.

Sie wandte sich nach dem Meeting direkt wieder ihrer Arbeit zu.

After the meeting, she went straight back to work.