topics, subjects
Wir machen erst wieder Sport, wenn wir über einige Themen gesprochen haben.
We won’t exercise again until we’ve talked about a few things.
— The Teachers' Lounge (2023)
Es behandelt eines der großen Themen, die Liebe.
It addresses one of the great themes: love.
— Der Club der toten Dichter (1989)
Das Gespräch wandte sich anderen Themen zu.
The conversation turned to other topics.
In Sachen Themen steht das ganz oben auf der Liste.
In terms of topics, this is at the top of the list.
— Anaconda (2025)
Sie unterhielten sich über verschiedene Themen.
They talked about various topics.