die Wange

Juan hat eine Narbe auf der linken Wange.

Juan has a scar on his left cheek.

Nicht anfassen, sonst kriegst du noch einen mitten in die Wange.

Don't touch it, or you'll get a smack right in the cheek.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Brennt ihm das Ausreißer-"R"hier auf die Wange.

The stray “R” is burned onto his cheek here.

— Django Unchained (2012)

Tränen liefen ihre Wange hinab.

Tears ran down her cheeks.

Tom kniff ihm in die Wange.

Tom pinched his cheek.

Tom wandte sich Maria zu und gab ihr zwei Küsse, einen auf jede Wange.

Tom turned to Maria and gave her two kisses, one on each cheek.

"R"auf der rechten Wange.

“R” on the right cheek.

— Django Unchained (2012)

Hältst du die andere Wange hin, machen sie dich fertig.

If you turn the other cheek, they'll tear you apart.

— Hass (1995)

Sie tanzten Wange an Wange.

They danced cheek to cheek.

Meinst du, wir gewinnen den Kampf, indem wir die andere Wange hinhalten?

Do you think we'll win the fight by turning the other cheek?

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)