Yap.Town

ich schaltete

switched

→ schalten
schalt switch, turn on or off + e action, result, or state of + t past tense + e ich/er/sie past ending
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Uncommon #10,159
switched Often used with a particle such as *ein* (on) or *aus* (off) to say that someone switched something on or off.
GE: Sie schaltete das Licht aus.
EN: She switched off the light.
Conjugation of schalten
Indicative past
SingularPlural
First schaltete —
Third schaltete —
Subjunctive past
SingularPlural
First schaltete —
Third schaltete —

Tom schaltete den Scheibenwischer ein.

Tom turned on the windshield wipers.

Tom schaltete um.

Tom switched.

Ich schaltete den Fernseher aus, da ich den Film bereits gesehen hatte.

I turned off the TV because I had already seen the movie.

Er schaltete sein Licht aus.

He turned off his light.

Sie schaltete ihre Taschenlampe ein.

She turned on her flashlight.

Tom schaltete das Licht ein.

Tom turned on the light.

Tom schaltete die Klimaanlage aus.

Tom turned off the air conditioning.

Ich hielt auf Steuerbord und schaltete voll zurück, aber wir waren zu nah.

I kept to starboard and shifted into full reverse, but we were too close.

— Titanic (1997)

Ich schaltete Lionheart aus, und jetzt euch.

I turned off Lionheart, and now I'm turning off you.

— Zoomania 2 (2025)

» Leute?«, schaltete sich schließlich Jill Teranikesdotr ein.

“People?” Jill Teranikesdotr finally chimed in.

Ich schaltete den Fernseher ein und der Grand Prix wurde ausgestrahlt.

I turned on the television and the Grand Prix was broadcast.

„ Sie hat Anspruch auf diese Auskunft “, schaltete Pavelson sich ein.

“She is entitled to this information,” Pavelson interjected.

Er schaltete den Fernseher ein.

He turned on the television.

Tom schaltete alle Lichter aus.

Tom turned off all the lights.

Karl schaltete den Fernseher aus und sah nach draußen.

Karl turned off the television and looked outside.

Tom schaltete das Radio ein.

Tom turned on the radio.

Tom schaltete seinen Rechner aus.

Tom turned off his computer.

Bill schaltete den Fernseher ein.

Bill turned on the television.

Ich schaltete den Computer aus.

I turned off the computer.

Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung.

He placed an ad in the newspaper.

Sie schaltete den Rechner aus.

She turned off the computer.

Tom schaltete das Licht aus, um Strom zu sparen.

Tom turned off the light to save electricity.

Tom schaltete den Ventilator ein.

Tom turned on the fan.

Ich schaltete den Fernseher aus.

I turned off the TV.

Tom schaltete das Radio aus.

Tom turned off the radio.

Tom schaltete die Musik aus.

Tom turned off the music.

Maria schaltete einen Detektiv ein.

Maria hired a detective.

Ich schaltete das Licht an.

I turned on the light.

Ich schaltete den Motor aus.

I turned off the engine.

Er schaltete den Rechner aus.

He turned off the computer.

Sie schaltete das Radio ab.

She turned off the radio.

Tom schaltete das Licht an und ging hinein.

Tom turned on the light and went inside.