Anspruch auf

claim to

→ Anspruch
phrase Rare #42,847
claim to Used to express a claim, right, or entitlement to something. The noun “Anspruch” is capitalized in German.
GE: Sie hat Anspruch auf eine Rückerstattung.
EN: She is entitled to a refund.

Beide erheben Anspruch auf die Macht.

Both are claiming power.

— Red Cliff (2008)

Sie wissen aber, dass Sie bei Abbruch jeden Anspruch auf Bezahlung verlieren?

But you do know that if you cancel, you will lose all entitlement to payment?

— Das Experiment (2001)

Es ist nichts einzuwenden gegen seiner Hoheit Anspruch auf Frankreich.

There is nothing wrong with his sovereignty's claim to France.

— Henry V (1989)

„ Sie hat Anspruch auf diese Auskunft “, schaltete Pavelson sich ein.

“She is entitled to this information,” Pavelson interjected.

Er erhob Anspruch auf das Land.

He laid claim to the land.