der Pfarrer

priest, pastor

Pfarr parish + er person who performs an action

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Uncommon #14,913

priest, pastor A male Christian religious leader, especially in a Protestant church; in Catholic contexts, usually “priest.”

GE: Der Pfarrer spricht mit der Gemeinde.

EN: The pastor speaks with the congregation.

Declension of Pfarrer

	Singular	Plural
Nominative	Pfarrer	Pfarrer
Accusative	Pfarrer	Pfarrer
Genitive	—	Pfarrer
Dative	Pfarrer	—

Von Don Saverio de Risi, dem Pfarrer von Viturno.

By Don Saverio de Risi, the parish priest of Viturno.

— Rom, offene Stadt (1945)

Ich komme, Herr Pfarrer.

I'm coming, Pastor.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Das wär ja, als ob man einen Pfarrer umlegt.

That would be like killing a priest.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Verzeihung, Herr Pfarrer.

Excuse me, Reverend.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Welchen Pfarrer nehmen wir?

Which priest should we choose?

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Dass du nach dem Urlaub mit dem Pfarrer auf mich wartest.

That you'll be waiting for me after your holiday with the priest.

— Picknick (1955)

Ich brauche einen Pfarrer.

I need a priest.

Einen katholischen Pfarrer, meine ich.

A Catholic priest, I mean.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Hallo, hier spricht Pfarrer Hervet.

Hello, this is Pastor Hervet speaking.

— Die Besucher (1993)

Ich versuche, mit dem Pfarrer zu reden.

I'm trying to talk to the priest.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Und da er wie ein Pfarrer aussieht, ist das der Pfarrer-Oh.

And since he looks like a priest, that's the Priest-Oh.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Später wurde sie Haushälterin beim Pfarrer von Crespin.

Later she became a housekeeper for the parish priest of Crespin.

— Jean Florette (1986)

Die beiden brauchen keinen Anwalt, sondern einen Pfarrer.

The two of them don't need a lawyer, but a pastor.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Der braucht eher einen Pfarrer.

He needs a priest instead.

— Malcolm X (1992)

Die Gemeinde bekam einen neuen Pfarrer.

The parish got a new pastor.

Die Predigt vom Pfarrer!

The sermon from the pastor!

— Manons Rache (1986)

Pfarrer Herbert, äh, Hervet?

Pastor Herbert, uh, Hervet?

— Die Besucher (1993)

Tom wurde Pfarrer.

Tom became a pastor.

Den Pfarrer?

The pastor?

— Rom, offene Stadt (1945)

Tom ist Pfarrer.

Tom is a pastor.

Dann müssen Sie mit dem Herrn Pfarrer sprechen, Frau Baronin.

Then you’ll have to speak with the parish priest, Baroness.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)