nice to
Sie müssen nett zu sich selbst sein.
You have to be kind to yourself.
War Tom nett zu Ihnen?
Was Tom nice to you?
Ich möchte, dass Sie nett zu Tom sind.
I want you to be nice to Tom.
Sie sind aber nett zu Ihrer Frau!
You are very nice to your wife!
— In The Mood For Love (2000)
Waren sie dort nett zu Ihnen?
Were they nice to you there?
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Sei besonders nett zu seiner Frau!
Be especially nice to his wife!
— Jean Florette (1986)
Du warst nicht nett zu Elisa.
You weren't nice to Elisa.
— Ziemlich beste Freunde (2011)
Ihr müsst nett zu euch selbst sein.
War Tom nett zu euch?
Seid nett zu Kindern.
Be nice to children.
Sie ist nett zu ihm.
She is nice to him.
Seid nett zu ihnen.
Be nice to them.
— Battle Royale (2000)
Danke, dass ihr so nett zu Oma seid.
Thank you for being so nice to Grandma.
— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)
Wenn Sie nett zu ihm sind, können Sie dort angeln, obwohl es verboten ist.
If you are nice to him, you can fish there, even though it is forbidden.
— Durst - Thirst (2009)
Maria ist nett zu allen.
Maria is nice to everyone.
Seien Sie nett zu Kindern.
Be kind to children.
Tom war äußerst nett zu Maria.
Tom was extremely nice to Maria.
Unsere Lehrerin ist nicht immer nett zu uns.
Our teacher is not always nice to us.
Man ist nie zu wichtig, um nett zu anderen zu sein.
No one is ever too important to be kind to others.
Nett zu der Frau sein.
Be nice to the woman.
— Train to Busan (2016)
Tom war nicht nett zu Maria.
Tom wasn't nice to Maria.
Seid nett zu ihm.
Be nice to him.
— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)
Unsere Lehrer ist nicht immer nett zu uns.
Sie war nicht nur schön, sondern auch nett zu allen.
She was not only beautiful, but also kind to everyone.
Vielen Dank, dass Sie so nett zu Anna waren.
Thank you so much for being so kind to Anna.
— Erinnerungen an Marnie (2014)