Yap.Town

meinen Körper

my body

→ mein
phrase Uncommon #18,625
my body The masculine noun Körper takes the form meinen in the accusative case.
GE: Ich möchte meinen Körper besser verstehen.
EN: I want to understand my body better.

Ich brauche meinen Körper.

I need my body.

— Wächter des Tages (2006)

Er dringt nicht nur in meinen Körper ein.

It doesn't just penetrate my body.

— Gefahr und Begierde (2007)

Ich bin stolz auf meinen Körper, und auch du solltest stolz auf den deinen sein.

I’m proud of my body, and you should be proud of yours too.

Wie stelle ich meinen Körper nach meinem Tode der Wissenschaft zur Verfügung?

How do I make my body available to science after my death?

Meinen Körper lernte ich durch Schmerzen und Krankheiten kennen.

I learned about my body through pain and illness.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Nimm meinen Körper mit zu meinem Vater.

Take my body to my father.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Bitte, essen Sie meinen Körper.

Please, eat my body.

— Der Schacht (2019)

Dann kehre ich in meinen Körper zurück.

Then I return to my body.

— Suzume (2022)

Harry, nimm meinen Körper mit zurück, ja?

Harry, take my body back with you, okay?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Schauen Sie sich meinen Körper an.

Look at my body.

— Audition (2000)

Ich kann meinen Körper nicht spüren.

I can't feel my body.

— Titanic (1997)

Ihr könnt meinen Körper verwenden, wenn ich tot bin.

You can use my body when I'm dead.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Sein Werk zu ändern, als meinen Körper so zu lassen, wie er war.

It was better to change his work than to leave my body as it was.

— Konklave (2024)

Ich will nicht allen meinen Körper zeigen.

I don't want to show my body to everyone.

— State and Main (2000)

Meinen Körper.

My body.

— Der Schacht (2019)

Dies alles soll auf meinen Körper gezeichnet werden.

All of this is to be drawn on my body.

— Der englische Patient (1996)