Yap.Town

die Marke

brand, make, postage stamp

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #12,212
brand, make In sentence 4, it may mean a postage stamp; that sense is less common in everyday conversation.
GE: Welche Marke ist das?
EN: What brand is that?
postage stamp Often used colloquially as a shortened form of Briefmarke.
GE: Ich brauche noch eine Marke für den Brief.
EN: I still need a stamp for the letter.
Declension of Marke
SingularPlural
Nominative Marke Marken
Accusative Marke Marken
Genitive Marke Marken
Dative Marke Marken

Ihre Marke, meine ich.

Your brand, I mean.

— Leviathan (2014)

Nicht, wenn du bei der Marke bleibst.

Not if you stick with the brand.

— Feld der Träume (1989)

Bist du gekommen, um mit einer Marke zu studieren?

Did you come to study with a brand?

— TÁR (2022)

Das war damals die beste Marke.

That was the best brand back then.

— Still Life (2006)

Wir müssen eine Marke werden.

We have to become a brand.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Was stand auf der Marke?

What did the stamp say?

— Mystic River (2003)

Jede Marke ist in Ordnung.

Any brand is fine.

— Girls' Night Out (2017)

Welche Fahrrad-Marke ist es?

What brand of bicycle is it?

— Fahrraddiebe (1948)

Juillard ist eine Marke, nicht wahr?

Juillard is a brand, isn't it?

— TÁR (2022)

Zeigen Sie mir Ihre Marke.

Show me your brand.

— The Chaser (2008)

Marke ist geil.

The brand is awesome.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Richten Sie die Marke.

Align the mark.

— Andhadhun (2018)

Ohne Marke.

No brand.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Nicht diese Marke!

Not this brand!

— Girls' Night Out (2017)

Du bist vielleicht eine Marke, du.

You’re quite the character, you are.

— The Bridge (1959)

Nicht mal eine Marke.

Not even a brand.

— Rom, offene Stadt (1945)

Die Marke musst du doch erkennen!

Surely you must recognize the brand!

— Hass (1995)

Das ist eine gute Marke.

That's a good brand.

Ihre Marke.

Your brand.

— Taxi (1998)

Aber was ist das für einer, ich erkenne die Marke nicht.

But what kind is that? I can't make out the brand.

— Tampopo (1985)

Und ich stehe für die Marke, ich garantiere dafür.

And I stand behind the brand, I guarantee it.

— American Gangster (2007)

Marke Fides, nicht vergessen!

Don't forget the Fides brand!

— Fahrraddiebe (1948)

Auldey ist eine chinesische Marke.

Auldey is a Chinese brand.

Fette Marke ist geil, so wie Anonymous oder LulzSec.

A big brand is cool, like Anonymous or LulzSec.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Schöne Marke.

Nice brand.

— The Dead Don't Die (2019)

Marke?

Brand?

— Parasite (2019)