ihr scheint

you seem

→ ihr

phrase Uncommon #9,431

you seem Addresses more than one person informally.

GE: Ihr scheint müde zu sein.

EN: You seem to be tired.

Ihr scheint zu viel getrunken zu haben.

You seem to have had too much to drink.

— Pinocchio (2019)

Ihr scheint Probleme beim Gehen zu haben.

She seems to have trouble walking.

Ihr scheint es nie zu schaffen, etwas zustande zu bringen.

You never seem to be able to get anything done.

Ihr scheint mich hier nicht haben zu wollen.

It seems like you don't want me here.

Ihr scheint niedergeschlagen.

You seem depressed.

Ihr scheint ziemlich beschäftigt zu sein.

You seem to be pretty busy.

Ihr scheint die gleichen Probleme wie ich zu haben.

You seem to have the same problems as me.

Ihr scheint nicht allzu begeistert.

You don't seem all that enthusiastic.

Ihr scheint viel zu wissen.

You seem to know a lot.

Ihr scheint zu vergessen, dass ich Euch rufen ließ.

You seem to forget that I summoned you.

— Der Leopard (1963)

Ihr scheint Frauen zu hassen.

You seem to hate women.

Ihr scheint es nicht zu begreifen.

You don't seem to understand.

Ihr scheint keinen Spaß zu haben.

You don't seem to be having any fun.

Ihr scheint nie viel zu sagen zu haben.

She never seems to have much to say.

Ihr scheint weit weg zu sein.

You seem to be far away.

Ihr scheint zu wissen, wovon ihr sprecht.

You seem to know what you're talking about.

Ihr scheint beschäftigt zu sein.

You seem to be busy.

Ihr scheint nicht allzu begeistert zu sein.

You don’t seem all that enthusiastic.

Ihr scheint vergessen zu haben, mit wem ihr ’s zu tun habt.

You seem to have forgotten who you're dealing with.

Ihr scheint zu frieren.

She seems to be cold.

Ihr scheint Angst zu haben, Tom die Wahrheit zu sagen.

She seems afraid to tell Tom the truth.

Ihr scheint erleichtert zu sein.

She seems relieved.

Ihr scheint im Unterricht nicht so sehr aufzupassen wie die anderen Schüler.

You don't seem to pay as much attention in class as the other students.

Ihr scheint nichts zu verstehen.

You don't seem to understand anything.

Ihr scheint viel über Tom zu wissen.

You seem to know a lot about Tom.