euch helfen

help you

→ ihr

phrase Common #6,480

help you “Euch” refers to more than one person addressed informally.

GE: Kann ich euch helfen?

EN: Can I help you?

Ich verspreche, dass ich euch helfen werde.

I promise that I will help you.

Ihr könntet euch helfen.

You could help each other.

— Die Welle (2008)

Warum will Tom euch helfen?

Why does Tom want to help you?

Aber ich will euch helfen, sie zurückzuholen.

But I want to help you get them back.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Tom möchte euch helfen.

Tom wants to help you.

Wir wollen euch helfen.

We want to help you.

Tom wird euch helfen, wenn ihr ihn laßt.

Tom will help you if you let him.

Hallo, wie kann ich euch helfen?

Hello, how can I help you?

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Bitte lasst mich euch helfen.

Please let me help you.

Wir werden euch helfen, okay?

We’ll help you, okay?

Ich freue mich, euch helfen zu können.

I’m happy to be able to help you.

Arbeitet, und Gott wird euch helfen.

Work, and God will help you.

Womit kann ich euch helfen?

How can I help you?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Wenn Maria hier wäre, könnte sie euch helfen.

If Maria were here, she could help you.

Ich möchte euch helfen.

I want to help you.

Ich freue mich, dass ich euch helfen konnte.

I'm glad I was able to help you.

Ma'am sagt, sie möchte euch helfen, das Spiel zu verstehen.

Ma'am says she wants to help you understand the game.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Laßt mich euch helfen, es zu finden!

Let me help you find it!

Ich will euch helfen.

I want to help you.

— The Flowers of War (2011)

Ich bin mir nicht mal sicher, ob ich euch helfen will.

I'm not even sure I want to help you guys.

Maria würde euch helfen, wenn ihr sie bätet.

Mary would help you if you asked her.

Tom wird euch helfen.

Tom will help you.

Wir werden euch helfen.

We will help you.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Er könnte euch helfen.

He could help you.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ich wollte euch helfen.

I wanted to help you.

Sucht ihr jemanden, oder kann ich euch helfen?

Are you looking for someone, or can I help you?

— Alles über meine Mutter (1999)