bezahlt werden

be paid

→ bezahlen

phrase Uncommon #19,440

be paid The passive infinitive of bezahlen, meaning that someone or something receives payment or that something must have money paid for it. In main clauses, it can appear at the beginning for emphasis, as in „Bezahlt werden die Rechnungen.“

GE: Ich möchte pünktlich bezahlt werden.

EN: I want to be paid on time.

Die Erlaubnis, eintreten zu dürfen, muss bezahlt werden.

The permission to enter must be paid for.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Er sagt, er wolle trotzdem bezahlt werden.

He says he still wants to be paid.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Die Rechnung muss heute bezahlt werden.

The bill must be paid today.

Sie werden gut bezahlt werden.

You will be paid well.

Bezahlt werden kann auch mit Lebensmitteln!

You can also pay with food!

— Pinocchio (2019)

Bezahlt werden die Rechnungen ohnehin nicht.

The bills will never be paid anyway.

— GoodFellas (1990)

Ich will bezahlt werden.

I want to be paid.

— The Rip (2026)

Spielschulden sind Schulden, und Schulden müssen bezahlt werden.

Gambling debts are debts, and debts must be paid.

— Leben! (1994)