eines Mannes

of a man

→ ein
phrase Uncommon #19,670
of a man The genitive form of “ein Mann,” used to show possession or association.
GE: Das Auto eines Mannes steht vor dem Haus.
EN: A man's car is parked in front of the house.

Der letzte Film eines Mannes.

A man's last film.

— Tampopo (1985)

Berühren dich die Reden eines Mannes,..

Do a man's speeches move you,...

— Der Postmann (1994)

Eine Frau ist das Leid eines Mannes.

A woman is a man's suffering.

Eines Mannes Einstellung hat einiges damit zu tun, wie sein Leben sein wird.

A man's attitude has a lot to do with what his life will be like.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Ich bin dem Ruf eines Mannes gefolgt.

I followed a man's call.

— Crazy Rich (2018)

In der Handtasche fand man unter anderem das Bild eines Mannes.

Among other things, a picture of a man was found in the handbag.

Im Fenster sah ich das Gesicht eines Mannes.

In the window, I saw a man's face.

Aber sie war in Begleitung eines Mannes.

But she was accompanied by a man.

— In The Mood For Love (2000)

Das Gesicht eines Mannes kommt plötzlich aus der Wand.

A man's face suddenly emerges from the wall.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Unterschätze niemals die Entschlossenheit eines Mannes, frei zu sein.

Never underestimate a man's determination to be free.

Hypatia, das Eigentum eines Mannes?

Hypatia, the property of a man?

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Alle Frauen wollen an der Schulter eines Mannes einschlafen.

All women want to fall asleep on a man's shoulder.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Tom ist der Name eines Mannes und Maria ist der einer Frau.

Tom is the name of a man, and Maria is the name of a woman.

Der Geschmack eines Mannes macht ihn aus.

A man's taste defines him.

— One Battle After Another (2025)