das Eigentum

Es gilt, sämtliches Eigentum von Mrs Jill McBain zu versteigern.

All of Mrs. Jill McBain's property is to be auctioned off.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Findet ihr Bengel es okay, öffentliches Eigentum zu beschädigen?

Do you brats think it's okay to damage public property?

— Mystic River (2003)

Diese Technik ist deutsches Eigentum.

This technology is German property.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

"Die Stadt New York lässt nicht zu, dass Eigentum zerstört wird."

The city of New York doesn’t allow property to be destroyed.

— Do the Right Thing (1989)

Sie sind nicht dein Eigentum!

They are not your property!

— Mad Max: Fury Road (2015)

Sie schützen sich selbst und ihr Eigentum.

They protect themselves and their property.

— Der unsichtbare Gast (2017)

"Eigentum".

property

— Oppenheimer (2023)

Eigentum?

Property?

— Oppenheimer (2023)

Das ist Eigentum der White Star Line.

This is property of the White Star Line.

— Titanic (1997)

Er nimmt das Eigentum seiner Opfer und stellt etwas mit ihm an.

He takes his victims’ property and does something with it.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)