wehe

Wehe, du rufst noch mal an.

Don't you dare call again.

— Andhadhun (2018)

Wehe, ich muss sie jetzt wieder trösten.

Ugh, now I have to comfort her again.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Und wehe, ich verpasste eine Folge!

And heaven help me if I miss an episode!

— In The Mood For Love (2000)

Wehe, du sagst noch ein böses Wort über sie.

Don't you dare say another bad word about her.

— Wicked (2024)

Wehe, wenn ich zornig werde.

You'd better watch out if I get angry.

— Pinocchio (2019)

Wehe, du kommst nicht!

You’d better come!

— The Chaser (2008)

Wehe, wenn sie entkommen!

Woe betide them if they escape!

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Und wehe, du lügst.

And you'd better not be lying.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wehe dir!

Woe betide you!

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Wehe, du rührst mich je wieder an.

Don't you ever touch me again.