die alten

Die alten Triaden-Regeln der Vorfahren.

The ancient triad rules of the ancestors.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Ich muss die alten Sachen wegwerfen.

I have to throw away the old things.

Das erinnert mich an die alten Tage.

This reminds me of the old days.

Die alten Fallen verschwinden, es entstehen neue.

The old traps disappear, new ones emerge.

— Stalker (1979)

Die alten Regeln gelten nicht.

The old rules do not apply.

Wie die alten Pharaonen.

Like the ancient pharaohs.

— Marvel's The Avengers (2012)

Dem wissenschaftlichen Fortschritt standen oft die alten Sitten im Weg.

Old customs often stood in the way of scientific progress.

Lasst schon endlich die alten Sachen.

Come on, just let the old stuff go already.

Schon die alten Griechen wussten das.

The ancient Greeks already knew this.

Sieh mal an, die alten Puppen.

Look at those old dolls.

— Volver - Zurückkehren (2006)